It’s easy to forget that there were a lot of naysayers when Esa-Pekka Salonen was named as music director of the LA Philharmonic nearly two decades ago. But orchestra and conductor grew together, says Mark Swed, and forged one of the most dynamic and successful partnerships in the music world.