The creators of Rue Magique say that “ours is the first musical to present the reality of prostitution for women and children.” Children, indeed: the leading character has brought her 13-year-old daughter into the business with her. But don’t expect too much reality. The author says, “I’ve had to keep in mind the capacities of the theatregoing audience. There are people who even find Rent unpalatable.”