Italian tenor Marcello Giordani Giordani performed the title role in Berlioz’s La Damnation de Faust during a matinee Saturday. A few hours later he sang the leading tenor role of Benjamin Franklin Pinkerton in “Madama Butterfly.” He replaced a sick colleague.