The star tenor, who has battled throat problems throughout the current Metropolitan Opera run of Lucia di Lammermoor, has withdrawn from this Saturday’s matinee, which will be transmitted live to movie theaters around the world. Filling in, opposite superstar soprano Anna Netrebko, will be 42-year-old Piotr Beczala.