Choreographer Stanton Welch, the company’s artistic director, sees the last Queen of France as a victim of multiple circumstances. “One part in particular struck me: When they took her to the Austrian border and stripped her of her clothes before handing her over to the French. What an act of complete humility [sic] for a teenager.”