“The Chicago director Mary Zimmerman, by several accounts, is having a rough time at New York’s Metropolitan Opera with her production of Vincenzo Bellini’s ‘La Sonnambula.’ … And then last night at the Met, Zimmerman and her team of Chicago designers were met with boos and catcalls when they took the stage during the bows.”