By applying animation and graphics to the swirling, diving dancers in the piece, the site shows “how the action is organizing itself,” [choreographer William] Forsythe said. “We could never explain this until the advent of these technologies. Finally, dance is able to speak on its own terms.”