“The cultural fallout could spill into every bar, bar mitzvah, community center and concert hall in Montana. Some people involved in the Montana music business say that if the dispute isn’t resolved soon, it could all but spell the end of live concerts in the state.”