“Signs on the doors of two Coolidge Corner bookstores told a tale challenging the conventional wisdom. The one at Barnes & Noble said ‘Closed.’ The one on the independent Brookline Booksmith welcomed the chain’s customers and solicited their suggestions. Now, three months after Barnes & Noble departed, Booksmith savors modest growth in the midst of a recession that’s battering most retailers.” And it’s not alone.