“The American Dance Festival will award distinguished dancer and choreographer Ohad Naharin with the 2009 Samuel H. Scripps/American Dance Festival Award for Lifetime Achievement,” which carries a $50,000 stipend. Naharin is artistic director of Israel’s Batsheva Dance Company.