“[The Duke Ellington Orchestra was] standing on the platform of the 125th Street subway station at St. Nicholas Avenue in Harlem, about to board an A train – and perform – as the train sped toward the other end of the line, in Queens, picking up regular passengers along the way.”