“The Obamas have been quietly notifying an array of public institutions, dealers and collectors that they are looking to borrow first-rate art of a more recent vintage to display in the White House with an emphasis on works by black, Hispanic, Asian and female artists.”