“Google Inc.’s YouTube is in talks with several major studios — including Sony Pictures, Warner Bros. and Lionsgate — about streaming movies when the DVDs become available in rental stores and kiosks, according to sources familiar with the situation. The move represents a bold gambit for the entertainment giants, which have been cautious in embracing the Internet out of fear it would disrupt relationships with major retailers and undercut lucrative DVD sales.”