“L.A.’s cultural elite shouldn’t mistake the Dudamel phenomenon for a solid strategy to reverse its historic negligence toward the city’s Latinos. … Historically, foreign-born elites generally escape the social prejudice that burdens even their relatively well-to-do native-born co-ethnics.”