After he closed the Amato Opera Company last spring, “Anthony Amato sold the Bowery brownstone that housed his company, but he did not sell his productions; he has given some 30 of them – sets, costumes, props and all — to Amore Opera,” which has just announced its inaugural season.