Joyce Theater stagehands voted yesterday to join the “powerful union” that “struck Broadway in 2007 and negotiated a contract at Carnegie Hall that resulted in a props supervisor earning $530,044 last year.” Now Joyce executive director Linda Shelton says she’s “concerned that some dance companies won’t be able to afford us anymore.”