“Through scanning, the [Scottish] experts can conjure up what objects looked like ages ago, in effect turning the clock back on ancient sites. They can simulate the effects of climate change, urban encroachment or other natural or man-made disasters on those same sites, peering into the future.”