“The remarkable thing about “Avatar” is the degree to which the technology is integral to the story. It is important to show Pandora and its Na’Vi natives in 3-D because “Avatar” is fundamentally about the moral necessity of seeing other beings fully.”