Among the changes: “While waiting for the new savior, ballet has admitted the language of modern dance into its world and, very cautiously, sought solutions in the movement lexicons of non-European cultures.” Also: “In just a few years, YouTube has become an indispensable resource for the dance world.”