“Since the quake, gallery owners have been trying to pull together a list of artists killed, injured or missing. They’d accounted for about half of those they represented. Untold is the toll in artworks, with their wild colors and real-life portrayals; their lions, tigers and bears, though those animals don’t exist in Haiti; their echoes of voodoo traditions and the nation’s African roots.”