“Schlepping across the Sunshine State might not be as sexy as marching through Europe. But it was still a landmark week for an orchestra trying to shake off the malaise of a $3.8-million deficit, sharpen its artistic edge, raise its national profile and forge deeper ties with its donors, wherever they happen to live.”