After all, Melville’s book is probably the most famous classic American novel that most of us haven’t actually read. Yet, says the composer, people “have a sense of what it’s about. They know that there’s an obsessed captain, a ship, a white whale. And that gives a creative team tremendous freedom to play with it.”