“Vandals took out their anger at BP on the Durango Arts Center’s canvas awning sometime last week, but the misguided protest is going to hurt the struggling nonprofit, its director said,” because the center must repair the damage out of its own strapped budget.