“Libraries are early and enthusiastic adopters of digital innovations. But these innovations bring the values of the marketplace with them. Through innocuous incremental stages, academic libraries have reached a point where they are now guided largely by the mores of commerce, not academe.”