“Winnie is believed to be the first opera fully composed and orchestrated in South Africa. The historic language of the form, Italian, will be jettisoned in favour of a libretto combining English and Xhosa, with a 60-piece orchestra performing a fusion of western and traditional African music.”