“[Her] modern melodies updated the music in synagogue services worldwide … She took the sound of 1960s and 1970s American folk and pop, and made a connection with Jewish tradition that broke down the distance between the cantor and the people in the pews.”