He turned Munich’s struggling Constantin Film into a European powerhouse and produced an extraordinary range of films, from The Never-Ending Story to The Name of the Rose to Last Exit to Brooklyn to The Baader-Meinhof Gang to Smilla’s Sense of Snow to the controversial Hitler biopic Downfall.