“The surprising popularity of casual games among even the hardest of the hard-core foreshadows a sea change for an industry that over the years has grown to resemble Hollywood, complete with star directors, creaking franchises and budgets that dwarf the annual operating costs of a small city.”