“What do you do when your last major show has been drowned out by boos from the stalls, called ‘ill-conceived and barkingly offensive’ by the critics, and banned by the BBC? How do you return to work when – because of that scandal – death threats have been left on your phone, you’ve been hospitalised with a nervous breakdown, and spent a year unemployed?”