“Sophie Letendre sits in an office at the Four Seasons Centre for the Performing Arts, a spreadsheet open on her laptop. In front of her, the arduous task of creating next week’s schedule for the National Ballet of Canada. It’s March, a month of 31 days and 21 performances.”