“Indian studios had refused to provide financial backing” to the director Onir for his film I Am “due to the movie’s controversial subject matter. Not to be put off, the film-maker took to Facebook and pulled in donations from as far afield as the US and Australia.”