“Beau Willimon reached a dream-come-true moment on Thursday afternoon: His cast of 25 actors, drawn from across the country and given just days to work, was rehearsing for the first time in its 15,000-square-foot playing area in a South Brooklyn warehouse where the show was to have its one-night-only run.”