“Like a new owner in an old home, chief curator Michael Darling is overseeing a philosophical gut rehab whose ultimate goal is clarity. … By [next month], every last corner of the building … will have been re-imagined, perhaps for the first time in its 15-year history, with the museum’s permanent collection in mind.”