“There was nearly a full moon over Green-Wood Cemetery in Brooklyn on Monday night, when the cast of the cemetery’s latest theatrical performance gathered for a full run-through … of The Spoon River Project, a dead-serious adaptation of Edgar Lee Masters’s 1915 masterpiece, Spoon River Anthology.”