“The American Psychiatric Association has conceded that certain mysterious mental afflictions are so common, in some places, that they do in fact warrant inclusion as ‘culture-bound syndromes’ in the official Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.”