Terry Teachout: “New York’s Lincoln Center Festival and Washington’s Kennedy Center are both capable of making it happen. Wouldn’t you love to see a matinee performance of Othello at the Vivian Beaumont Theater, then stroll next door to the Metropolitan Opera House and hear Otello?”