“The critics of the anglification argue that the use of English as preferred language of research worldwide works against all those who do not have English as their mother tongue, while at the same time giving an unfair advantage to the native speakers of the language of Shakespeare.”