“[M]otivations for fire-setting behavior are notoriously slippery, and labeling someone properly as a pyromaniac is no easy task for psychiatric investigators. What separates ‘normal’ childhood experimentation from the serious cases … still isn’t entirely clear.”