“The role of gallery director is an increasingly significant one in Chicago, where the expansion of districts from River North and Michigan Avenue into the West Loop, Pilsen and beyond are evidence that more contemporary art galleries are shining than shuttering.”