“Many internet, copyright and legal experts say Canada has gone too far in appeasing the corporate interests that use the locks at the expense of consumers, who are entitled to use copyrighted content lawfully but prevented from doing so by the excessively restrictive digital lock amendments.”