In the early ’60s, the mischievous English playwright and his boyfriend (and later murderer) would check out books from their local library and return them with satirical or surreal collages on the dustjackets and naughty alterations to the blurbs. Now the library is putting those dustjackets on display.