“For many museums, the prospect of a United States attorney swooping in to seize a painting on loan from a foreign institution on suspicions that it had been looted by the Nazis would be a potential public relations and diplomatic nightmare. For the Mary Brogan Museum of Art and Science in Tallahassee, Fla., it has been a fund-raising opportunity.”