English National Ballet director Wayne Eagling: “We’re thrilled with Agony and Ecstasy. … it’s had a great effect on both our box office and our public image. But we had no editorial control over the end product, and because, inevitably, it needed to be good television and play up controversy and crisis, it over-emphasised a lot of things to the point of misrepresenting them.”