Streb talks about how she’s using the space at Manhattan’s Park Avenue Armory for “Ascension, in which dancers demonstrate an eternal climb on a 21-foot rotating ladder, and Human Fountain, a heroic translation of the Fountains of Bellagio in Las Vegas.”