“[In] the 1920s he was arguably the most visible poet in America, whose performances were witnessed, and applauded, by thousands.” His work was anthologized and taught in schools well into the 1960s; since then, his reputation has plummeted and his memory has faded. What happened?