The French choreographer is known for such projects as a Romeo and Juliet in a totalitarian state and Casanova as a case study of advanced venereal disease. “But when Preljocaj announced he was planning a full-length Snow White … even his most loyal supporters panicked.”