Julián Zugazagoitia describes visiting museums “where you walk into a room and there’s one little painting surround by all these cards in different languages. And the video. And X-rays of the painting. And the only thing you can’t see is the work of art itself.”