“What’s happened is an astonishing burgeoning of galleries every place on St. Claude Avenue. The movement started with a handful in 2008, and now there are arguably more galleries run by broke artists on this one-mile strip, per capita, than in any city of comparable size in the United States.