“The China Film Group functions as the Chinese government’s guardian of a film market that recently shot past Japan’s to become the world’s second-largest in box-office receipts behind the United States. On a broad array of business dealings — censorship, distribution and co-productions, among others — it is the conduit for foreign moviemakers hoping to make or distribute films in China.”