Fulfilling a dream he’s carried for 45 years, Mohawk actor August Schellenberg heads an all-First Nations cast in a National Arts Centre production that sets Shakespeare’s tragedy in the Algonquin nation in the 17th century, not long after the first contact with Europeans.